(Bài viết này được xuất bản vào ngày 25 tháng 10. Tác giả là phóng viên Sam Quinn của CBS. Nội dung bài viết không thể hiện quan điểm của người dịch.)

Philadelphia 76ers đã trải qua một tình huống cực kỳ khó khăn trong trận mở màn. Màn trình diễn của Embiid thật tệ. Anh không chỉ ghi 4 điểm từ 9 cú sút trong trận mà còn ra sân khi tuyến trong của đối thủ Celtics gần như bị xóa sổ hoàn toàn vì chấn thương, chuyển nhượng tự do hoặc chuyển nhượng. Tuy nhiên, 76ers cuối cùng đã giành chiến thắng trong trò chơi khi Maxey và V.J. Edgecombe cộng lại được 74 điểm. Trận đấu này dường như chứng kiến ​​sự chuyển giao quyền lực trong đội theo thời gian thực, giống như việc Voli Pip được thay thế bởi Lou Gehrig. MVP năm 2023 đã là quá khứ và cầu thủ All-Star 24 tuổi cùng lựa chọn số 3 của đội đại diện cho tương lai.

Tuy nhiên, người hâm mộ Philadelphia có thể thở phào nhẹ nhõm vì Embiid có vẻ bất thường hơn vào thứ Năm và anh ấy thậm chí còn xuất sắc hơn vào Chủ Nhật. Anh ấy đã ghi được 20 điểm sau 20 phút thi đấu, đây dường như là giới hạn thời gian thi đấu hiện tại được đặt ra để bảo vệ sức khỏe của anh ấy. Tuy không còn năng động như vài năm trước nhưng anh ấy di chuyển tự do hơn trong trận thắng Hornets và thậm chí còn có một vài pha cướp bóng.

Đây có phải là người chơi đã giành được MVP ba năm trước không? Không, nhưng anh ấy là một cầu thủ khá hiệu quả. Dù có thể không thể ở lại sân vào những thời điểm quan trọng để thay đổi cục diện nhưng ít nhất anh có thể duy trì khoảng cách điểm số cho đồng đội ngay từ đầu trận và để đồng đội hoàn thành nhiệm vụ. Điều đó không phải lúc nào cũng xảy ra trong sự nghiệp của Embiid. Anh ấy hầu như không thi đấu trong hai năm qua, và nếu Sixers không cẩn thận, tình trạng này có thể tiếp diễn cho đến cuối sự nghiệp của anh ấy.

Nói tóm lại, trận đấu hôm Chủ nhật đã cho chúng ta cái nhìn đầu tiên về trạng thái bình thường mới của Sixers: một Embiid được quản lý tốt, người có thể đóng góp thay vì ngồi ngoài hoàn toàn. Giới hạn thời gian thi đấu của anh ấy có thể sẽ tăng dần nhưng sẽ được kiểm soát hợp lý. Anh ấy nghĩ rằng anh ấy sẽ không bao giờ chơi trong một trận đấu đối kháng nữa, nhưng có Embiid thì tốt hơn là không có gì.

Sixers chưa bao giờ sẵn sàng đảm nhận một Embiid bán thời gian. Mặc dù họ vẫn sẽ gặp khó khăn ở một số khu vực, đặc biệt là ở khả năng phòng thủ, nhưng đội chưa bao giờ có khả năng sáng tạo trong các cú sút mạnh mẽ như vậy, điều này ít nhất cung cấp một cách để xây dựng một cuộc tấn công khả thi mà không cần Embiid.

Maxey một lần nữa dẫn đầu trận đấu hôm Chủ nhật với 28 điểm, trong khi Grimes cũng không kém phần ấn tượng khi đóng góp 24 điểm. Anh ấy dường như bị Sixers bỏ qua, thậm chí còn ký hợp đồng đủ điều kiện một năm để trở thành cầu thủ tự do không hạn chế trong mùa giải tới, vì Sixers không đề nghị hợp đồng dài hạn cho anh ấy. Tuy nhiên, cầu thủ này ghi trung bình gần 27 điểm/trận vào tháng 3 năm ngoái. Phong độ của anh ấy tốt đến mức bị xếp xó vào cuối mùa giải vì đã giúp đội bóng thắng quá nhiều trận. Trong một đội có Embiid khỏe mạnh, Grimes có thể chỉ là một cầu thủ 3-D, nhưng với đội hiện tại này, anh ấy có thể đạt được hiệu suất ghi điểm cao như anh ấy có được sau thời hạn giao dịch của mùa giải trước.

Jared McCain, người lẽ ra được yêu thích cho giải Tân binh của năm nếu anh ấy vẫn khỏe mạnh trong mùa giải trước, vẫn chưa thi đấu, cũng như Paul George. Bạn có nhớ George không? Người dẫn chương trình podcast All-Star chín lần đó? Giống như Embiid, anh ấy có thể không thể trở lại phong độ như thời kỳ đỉnh cao. Nhưng sau khi tích lũy rất nhiều khả năng sáng tạo bắn súng ở phía sau, việc để anh ấy tham gia với tư cách là một xạ thủ là một điều xa xỉ.

Loại đội này có thể không có sự bổ sung đáng kể về khả năng phòng thủ hoặc sự tăng trưởng đáng ngạc nhiên từ các cầu thủ trẻ. Nhưng họ đang ở Eastern Conference và có thể ghi bàn. Điều đó đủ để giúp họ duy trì tính cạnh tranh khi tìm ra các bước tiếp theo. Là một giải pháp ngắn hạn, đây là một lựa chọn tốt. Đối với kịch bản dài hạn, vẫn chưa rõ liệu “quá trình” mà họ tin rằng đã kết thúc hay chưa, vì vậy hãy tập trung vào ngắn hạn. Trong ngắn hạn, Sixers vẫn bất bại ngay cả khi Embiid bị giới hạn số phút. Nếu họ chỉ có thể có phiên bản giới hạn này của Embiid, thì ít nhất chúng ta có thể thấy Sixers có thể thắng các trận đấu theo hạn chế này như thế nào thay vì chỉ bỏ cuộc cả mùa giải.

Văn bản gốc: Sam Quinn

Trình biên dịch: JayChan